Жил один кузнец, бедный-пребедный. Была у него жена и четверо детей, а достатку - никакого. Однажды приходит к нему воинский начальник и говорит: - Сделай мне восемь тысяч подков! - Что ж, - говорит кузнец, - сделаю! - Через несколько дней я приду за ними, - сказал офицер и ушел. - Ну, наконец-то...
Чешские сказки
Чехи — западнославянский народ, составляющий основное население государства Чехия. Значительные общины чехов проживают в США, Франции, Великобритании, Хорватии, Словакии, Австрии и Польше. Общая численность составляет более 12 миллионов человек.
Говорят на чешском языке, относящемся к западнославянской подгруппе славянской группы. Язык близок к верхнелужицкому и словацкому. Письменность основана на латинском алфавите. Верующие чехи — в основном, католики, встречаются протестанты.
-
Бедный кузнец
-
Бедняк и богач
Жили-были бедняк и богач. Поссорились они дома со всеми и ушли из своей деревни. Бросили жен, семьи. Идут. Бедняк затужил. - Ничего у меня нет. Куда я денусь? Придется мне побираться. А богатый говорит: - Молчи, пойдем с тобой на небо к святому Петру. Я с ним знаком, он нам откроет. Хорошо. Шли,...
-
-
Бродяга и королева Амалька
Жил-был король. У него были три дочери. Захотел как-то король узнать, которая из них сильнее его любит. - Батюшка! Ты мне милее золота и серебра, - говорит старшая королевна. - А ты мне милее всех драгоценных каменьев, - говорит другая. Тогда король спрашивает младшую: - А ты как меня любишь? -...
-
Вареные яйца
Отправился бедный подмастерье странствовать по белому свету. Долго он бродил, а работу так нигде и не нашёл. Забрел он однажды в кабачок и на последние гроши заказал кружку пива, хлеба с брынзой и восемь вареных яиц. Поел подмастерье, собрался расплачиваться с трактирщиком: пошарил в карманах, но не...
-
Вещий сон
На пражском мосту стоял в карауле солдат и видит, ходит взад и вперед по мосту бедно одетый крестьянин и каждого встречного оглядывает. Солдат и спрашивает: — Что ты ищешь, добрый человек, или ждешь кого?
-
Волшебная игла
Жила однажды бедная девушка, которая вышивала пестрым шелком и золотыми нитками платья, платочки, скатерти, передники.
-
-
Волшебная шляпа
Один молодой купец часто ездил по торговым делам в соседний город. Ездил он в почтовой карете и всегда сразу же платил за обратную дорогу. А на шляпе у него было вышито имя. Так что на обратной дороге он только показывал свою шляпу и не платил. Однажды он возвращался домой и оказался в почтовой карете ...
-
Волшебные рыбы
Жил-был бедный рыбак. Каждый день доставлял он в королевский замок рыбу к обеду. Вот однажды поехал он на лов, но поймал только три рыбины и принес их в замок. Король заплатил и говорит: - А завтра, смотри, принеси побольше! - Принесу, принесу. Положили в замке этих рыб на сковороду и стали жарить....
-
Высокий, широкий и зоркий
Жила-была королевна красоты неописуемой. Услышал про красавицу храбрый королевич и решил посвататься к ней. Но оказалось, что королевна находится во власти колдуна, который держит её в железном замке. Те, кто пробовал освободить её, никогда назад не возвращались. Но королевич не испугался и смело пустился ...
-
Гадальщики
В одной деревне жили в батраках два приятеля: Яндала и Сверчок. Проработали они уже несколько лет. Как-то раз Яндала говорит Сверчку: - Плохое, брат, наше житье. Вечно нами помыкают, бранят да ругают за всякий пустяк; случись у хозяина какая неприятность - всегда срывает свою злость на нас. Что толку...
-
Глупая жена
Жил-был богатый мужик. Была у него придурковатая жена. Недолго он с нею прожил, помер и оставил ей все богатство. Она так сильно убивалась по мужу, что после его смерти и малый свой разум порастеряла. После подвернулся один крестьянин и женился на ней.
-
-
Гонза и скрипка
Жила-была в Чехии в старые времена бедная женщина со своим сыном Гонзой. И в такой нужде они жили, что после долгих раздумий и слез решилась наконец мать отправить своего единственного сына в чужие места на заработки. Очень не хотелось Гонзе расставаться со своей матушкой, но ничего нельзя было поделать. ...
-
Гонзик
Было у матери двое сыновей: один родной - Тоник, а другой пасынок. Его звали Гонзик. Гонзик. Взвалила на него мачеха всю работу по дому. Только и было слышно? - Гонзик, сюда! Гонзик, туда! А родной Тоник ничего не делал. Он был лентяй. Однажды стала мать посылать в лес за дровами, а он отвечает: Он был ...
-
Горошек и Золушка
В самой глубине Чехии, в одной деревне, жил мужик хуторянин. Женился он на богатой, но жена его оказалась такой лентяйкой, что дошли они до последней бедности, до горькой нужды. А при этой-то горькой нужде было у них семеро сыновей. Сыновья подросли, кончили школу и разбрелись по белу свету-дескать,...
-
Две сестры
Давным-давно жили на свете муж с женой. И было у них две дочери. Одна росла надменной, кичливой. Вторая отличалась скромностью, постоянно трудилась и беспокоилась о хозяйстве.У первой же на уме были одни танцульки да наряды.
-
Двое деток
У одного крестьянина умерла жена и оставила ему двух малых деток - девочку и мальчика. Бедный отец не знал, что ему с ними делать. Не мог их прокормить. С болью душевной повел он их в лес, положил в мешок, повесил его на ветку бука и сказал: - Милые дети, побудьте здесь, а я пойду рубить дрова. На...
-
-
Девица с золотым гребнем
Жил на свете бедняк-горемыка. Взял он однажды кувшин и пошел к колодцу умыться. Умывается и вдруг видит — в самой глубине колодца скала, на той скале сидит девушка, золотым гребнем причесывается. Говорит ему девушка: — Выбирай, что тебе любо — гребень или я. А он в ответ: — И гребень и ты! И бросился ...
-
Девочка Светлина
На краю света, в дремучем лесу, жил злой чародей, наводивший на всех ужас. Лучи солнца напрасно пытались пробиться сквозь густые заросли столетних деревьев, чтобы осветить неприступный замок чародея.
-
Деревянный король
Жил один король и, не понятно, что такое на него напало, только как-то раз утром вышел он один-одинешенек за дворовые ворота на прогулку. Пошел и пошел и вышел в поле, а там человек пашет землю.
-
Добрый совет
Было у отца две дочери. Выдал он обеих замуж и говорит жене: - Давай, мать, отдадим дочерям свое богатство. - Не отдавай, отец! - отвечает жена. - Оставь как есть, после нашей смерти получат. - Нет, отдадим! - решил отец. Отдали им все свое богатство. Дочери почитали отца месяца с два, не больше....
-
Ёж и дочь князя
Как-то раз заблудился князь со своим слугой в лесу. Наконец пришли они к огромному дубу. Князь присел отдохнуть, а слуга заглянул в дупло, увидел там ежа и сказал князю о своей находке. «Ну так спроси у ежа, как нам из лесу выбраться», - засмеялся князь. Слуга подошёл к дубу и шутя сказал: «Ёжик, заблудились ...
-
-
Еничек и Марженка
Жил-был на свете король, и был у него единственный сын. Король был большой любитель рыбок, а сын-то его - еще больший. Вот как-то раз похаживает королевич возле пруда с рыбами. За прудом - панское поле, пшеница. И сидят там на траве три девушки. Разговаривают о своей судьбе. Королевич остановился у...
-
Жадность к деньгам
А теперь расскажу вам, до чего доводит жадность. Жил-был скупой мельник. Был он так скуп, что даже сыну денег на карманные расходы - ну, там на пиво и тому подобное - не давал. Еще была у него маленькая дочка. Вот сын и говорит: - Что это за жизнь! Мученье одно! Уйду из дому, лучше буду по свету бродить. Ушел,...
-
Заколдованный капеллан
Два капеллана взяли себе на неделю отпуск и пошли путешествовать. Ели-пили сколько влезет, ни в чем себе не отказывали, да ведь денежки, как говорится, кругленькие, разбежались в разные стороны, и остались наши капелланы при пустом кармане. Выходят на опушку, а там стоит пара волов, а под кустом мужик...
-
Златовласка
В одной стране - забыл я ее название - был королем злой и сварливый старик. Пришла однажды к нему во дворец торговка, принесла в корзине свежую рыбу и говорит: - Купи у меня эту рыбу, король, жалеть не будешь. Король покосился на рыбу: - Не видел я еще такой рыбы в своем королевстве. Ядовитая, что ли?
-
Золотоволосая Отолонка
Жили-были братец и сестричка. Хлопчика звали Яхимка, а девочку — Отолонка. Отец у них был добрый, а вместо родной матери была у них злая мачеха. Била она детей каждый день, а слова доброго они от нее никогда не слыхали.
-
-
Как Витек добыл принцессу
У одного короля было четверо детей - три королевны и королевич. Королевича звали Витек, да не в этом дело. Вот однажды королю с королевой надо было съездить куда-то в чужие земли. Собираясь в путь, наставляют они Витека: смотри, до нашего возвращения все дела на тебя оставляем; смотри, Витек, чтобы...
-
Как Гонза выучился воровать
В тысяча двести сорок втором году в Батьковицах поселился один дровосек: кругом леса, место для дровосека самое подходящее. И жене там тоже понравилось: она была женщина набожная и каждый день ходила к обедне, а между Батьковицами и Ртиной как раз находится небольшой костел и при нем школа. Переехали...
-
Как Гонза выучился разбойничать
У одного шинкаря был сын Гонза. Когда Гонза подрос, отец с матерью стали советоваться о том, кому отдать Гонзу в ученье, хотелось им выбрать прибыльное ремесло. Вот однажды шинкарка и говорит: - Пойди в костел, попроси совета у святого Фролиана. - А ведь ты права, жена! Пошел в костел и все бродит...
-
Как Гонза стал королeм
Жил-был бедный пастух, пас деревенское стадо. Был у него сын по имени Ян, но все называли его не иначе как Гонза-дурачок. Он помогал отцу пасти скотину, а когда подрос, отец его тоже пастухом пристроил. Куда, мол, еще его устраивать? Сын всегда за отцом идет. Вот однажды увидел Гонза, как несется по...
-
Как Гонзик ходил за лекарством
Было у матери трое сыновей - два родных, а третий пасынок. Его звали Гонзик. Взвалила на него мачеха всю работу по дому. Только и было слышно: - Гонзик, сюда! Гонзик, туда! А старший сын, Тоник, ничего не делал. Он был лентяй. Однажды стала мать посылать его в лес за дровами, а он отвечает: - Не...
-
-
Как Куба бургомистром стал
Глупец он и есть глупец. Что ни скажет, что ни сделает — любой только руками разведёт да головой покачает: кто умом обделён, с того и взять нечего! Но бывает и так — прослывёт парень среди людей дураком, в дураках и ходит. А на деле-то умней всякого умника. Только не будем вперёд забегать. Лучше послушайте ...
-
Кованый сундук
Давным-давно это случилось. Верно, лет триста тому назад. Может, побольше, может, поменьше. Ехал лесом богач, торопился дотемна в Прагу попасть. А откуда ехал, неизвестно. Мало ли у богачей дел. Мы ведь с вами не богачи, нам и любопытствовать ни к чему. Доехал до развилки, велел кучеру остановить лошадей. ...
-
Колдун
Бродил-бродил парень по свету, искал, где бы наняться на работу. Вот приходит он к колдуну, у которого были волшебные книги. Попросил милостыньки и спрашивает, не нужен ли колдуну работник? А колдун ему: - Грамоте знаешь? - Знаю, барин! - Мне такой слуга не требуется! Парень ушел. Ходит-бродит он...
-
Королевская воспитанница
В соседних королевствах жили два короля и были они очень дружны. Один из них тяжело заболел и, умирая, попросил друга воспитать его дочь. Король взял дочку друга в свой замок, и она росла вместе с тремя его сыновьями. Однажды, в честь праздника, король пообещал каждому сыну выполнить по одному желанию. ...
-
Король и шут
Был у одного короля конь, который не раз спасал ему жизнь в битвах. Король любил своего коня и строго-настрого приказал ухаживать за ним, кормить самым лучшим овсом и сеном. А главному конюху сказал: «Кто сообщит мне о том, что конь заболел, тому не сносить головы!» И вот однажды конь заболел. Главный ...
-
-
Кот, баран и петух
Жил у крестьянина кот, только вот хозяйка, Веруна, сильно невзлюбила котика, била, трепала, есть совсем не давала. Не вытерпел котик и говорит: - Коли ты такая злая, теперь сама мышей. И ушел из дома. Идет он по лесу, а навстречу ему баран. - Здорово, бяшка, куда путь держишь? - спрашивает кот. А...
-
Крестьянин и купцы
Жили в одном городе трое братьев - трое молодых купцов. Они работали вместе и поровну делили всю прибыль. Говорили о них, что они люди нечестные, готовые обмануть каждого встречного и содрать за свои товары втридорога. Однажды купцы собрались в дальний путь и стали размышлять, где бы им оставить свои...
-
Кукушка
Было у отца три сына. Говорит отец старшему: - Иди наймись куда-нибудь работать. Мне вас всех дома не прокормить. Собрался старшой и пошел. Приходит к одному богатому мужику и спрашивает, не возьмет ли он работника. - Возьму, - отвечает мужик. - Но сердиться у нас нельзя; уговор на целый год: если...
-
Кум Матей и кум Иржи
Как-то в праздник собрался кум Матей навестить своего друга, кума Иржи. Неподалеку от дома кума Иржи повстречал его сынишку. - Что твой отец делает? - спрашивает. - Да вот только что собирался обедать, а когда увидел, что за гумнами вы идете, встал из-за стола и велел все кушанья убрать. - А что так? -...
-
Кум Негода
В старину жил в одном селе мужик по имени Негода, а по-уличному прозвали его негодяем. Жил он хорошо, зажиточно, ну и решили выбрать его старостой: сам-то Негода ничуть за этим не гнался, да отказываться было неудобно. А в это время поселился в их селе один портной. Известное дело, эти портные всегда...
-
-
Купцова Нанинка
Жил-был один купец. Огромное богатство имел. И была у него единственная дочь Нанинка. В доме само собой держали привратника, иначе сказать - дворника, а у этого дворника был единственный сын - Пепичек. Когда Пепичек подрос, его отдали в ученье к этому купцу. Что ж, торговля - ремесло хорошее. А Нанинка...
-
Лекарь-самозванец и его ученик
Жил на свете один лентяй и обманщик. Он работать не хотел, а любил сладко есть и пить. Решил лентяй, что доктора работают мало, а хорошо живут, и придумал назваться лекарем. Ходил он по деревням и спрашивал, не нужен ли кому лекарь. Один раз позвали этого лекаря к крестьянину. Крестьянин объелся на...
-
Либушка
Жил-был бедный портной. Детей у него было много, даже слишком, а есть нечего. Брат его был богатый крестьянин, всегда крестил ему детей. А в последний раз, когда у портного опять родилась девочка, наотрез отказался. - Не буду, - говорит, - крестить, и все. Что ты никак не уймешься? И так уж самому...
-
Мельничка и сума
Давно это было, еще в четвертом веке. Один мужик сильно обеднел. До того дошел, что ни скотинки в хлеву, ни горсти семян на посев не осталось. А все это случилось из-за жены - такая была небережливая. Махнул он на все рукой и стал с тоски горькую пить. Пришла весна. Взял мужиков долг у соседа полчетверика...
| Читать также произведения авторов: | Волькера Иржи, Карела Полачека, Малиржовой Елены. |
| Чешские сказки: | про Аистов, про Братьев, про Глупых, про Дедушек, про Добро, про Ежей, про Золото, про Колдунов, про Ларец, про Принцесс, про Рыбок, про Сестёр, про Солдат, про Солнце, про Фей. |
Традиционное занятие — земледелие. Чехи выращивают зерновые культуры, сахарную свеклу, кормовые культуры, занимаются хмелеводством, садоводством, овощеводством. Большую роль всегда играло животноводство, разведение крупного рогатого скота, свиноводство, птицеводство.
Народные промыслы в Чехии - изготовление изделий из керамики, стекла, фаянса, плетение кружев, вышивка.
Сельские поселения обычно имеют рядовую, уличную или круговую планировку, в горных районах - беспорядочную кучевую планировку. Сельские дома обращены фасадом к улице, а хозяйственные постройки расположены под одной крышей с жилым домом. Преобладали усадьбы закрытого типа. Традиционный сельский дом состоял из трёх помещений: кладовая, сени-кухня и изба. Региональные различия сказывались на внешнем оформлении дома.
Традиционная мужская одежда состояла из штанов до колен, рубахи, жилета, верхнего суконного кафтана. Женский костюм – из широкой сборчатой юбки, длинной рубахи, корсета, фартука, платка или чепца на голове. Традиционную одежду перестали носить в середине XIX века.
Для чешской национальной кухни свойственно обилие мучных изделий: вареники (кнедлики) из кислого или пресного теста, с фруктовой или другой начинкой, лепёшки, блины. Традиционным чешским блюдом является свинина с кнедликами и капустой. По праздникам готовятся сдобные булочки, калачи, пышки, печенье, пряники, а на Рождество пекут особый сдобный хлеб. Один из самых распространённых напитков — пиво, а также чёрный кофе. Традиционно у чехов малая семья. Сохраняется старинная обрядность внутри семьи, особенно свадебная.