Жил на свете очень богатый человек. Ему принадлежали все земные сокровища. Он мог иметь все, чего бы ни пожелал.
Чешские сказки
-
Миллионер, который украл солнце
-
Михалевы чины
Жил на свете купец, денег у него куры не клевали. И был у него сын Михаль, уже совершеннолетний. Как-то он и говорит отцу: – Папаша, в нашем городе, как в медвежьем углу, тут ничего не увидишь. Что мне здесь сидеть? Отпустите меня свет поглядеть, счастья попытать. – Верно говоришь, сыночек, иди. Погляди, ...
-
-
Молчаливая королевна
Бежит ручеёк. Через него мостик перекинут. Узенький мостик — двоим никак не разойтись. А случилось так, что с одного бережка ступило на мостик Счастье, а с другого — Ум на мостик взошёл. Каждый сделал один шаг — и остановились оба. Счастье говорит: — Дай мне пройти! — Ум отвечает: — Почему это я должен ...
-
Мохнатый королевич
Жил-был один король, был у него сын. Когда королевич подрос, решил Король передать ему корону. Правь, мол, сынок, королевством, только женись сначала. А сыну не нравилась ни одна невеста из их королевского сословия, и он все твердил отцу, что женится только на той, которая ему по сердцу придется. Король...
-
Мохнатый сын
Как-то раз сидели в трактире мужики. У одного из них не было детей, вот все и принялись его дразнить. «Ну, ничего, - говорит он, - до утра, дескать, постараюсь». Подошло время, и родился у него сын, весь мохнатый, настоящий медведь. Мать-то сильно убивалась и хотела спровадить его со света. А отец не...
-
Мудрый ювелир
Радошу было восемнадцать лет, когда умерли его отец и мать. Был он теперь совсем один на свете. «Пойду-ка я в большой город, — решил он, — может быть, там найду работу».Собрался и пошел. Долго ходил Радош по городским улицам. Всему он здесь удивлялся. Юноша никогда еще не бывал в городе. Вдруг на одной ...
-
-
Наказанная гордость
В королевский замок были приглашены художники, чтобы написать портрет короля Мирослава. Молодой король задумал жениться. Среди многих принцесс и княжон, от которых король Мирослав получил портреты, одна оказалась столь красива, что он влюбился в нее с первого взгляда и никакую другую не соглашался взять ...
-
Не ищи там, где не положил
Приснился одному человеку сон, будто надо ему идти в Прагу и там, на мосту, он найдет клад. Рассказал он свой сон жене, а та говорит: - Снам верить,- все равно, что за своей тенью гоняться. А ему и в следующие ночи все тот же сон снится. Не послушался он жены, забрал все деньги, которые были в доме...
-
Неустрашимый Микеш
У одного кузнеца был сын, звали его Микеш. Когда ему исполнилось восемнадцать лет, отец стал учить его своему ремеслу. Окончив учение, Микеш решил, что дома он не останется, и говорит отцу: — Дайте мне железа, я себе на дорогу посох сделаю. Отец дал ему двадцать пять фунтов железа. Микеш ему на это: ...
-
О золотых рыбках
Поспорили однажды резчик по дереву и золотых дел мастер, чье ремесло лучше. Спорили они, ссорились, и пришел к ним король. Стали они просить, чтобы он рассудил их. Король сказал, что ремесло у обоих хорошее, но, чтобы наверняка определить, велел каждому сделать вещь и самим срок назначить, а тогда и ...
-
О найденной принцессе
У одного короля была красавица дочь. Пришла пора выдавать её замуж, и король подыскал ей жениха. Но принцессе жених не понравился, и она заявила отцу, что замуж за него не пойдёт. Король рассердился и приказал заточить принцессу в потайную комнату замка, а потом объявил повсюду, что выдаст дочь замуж ...
-
-
Подмастерье и три аиста
Давным-давно на одной реке стояла мельница, а мельником там был злой волшебник. Заколдовал он трёх принцесс, превратил их в аистов и держал в золотой клетке. Раз пришёл на мельницу молодой подмастерье. Понравился он мельнику, тот ему и говорит: «Если хочешь, оставайся у меня в помощниках!» Подмастерье ...
-
Почему собаки лают на кошек и почему кошки изводят мышей
Человек, господин над всеми живыми твореньями на свете, разрешил собаке провожать его в дороге, сторожить дом и хозяйство и при всяком деле помогать. Собаки немало гордились этими правами, а кошки им сильно завидовали. И тогда созвали кошки совет и решили отнять у собак эти права. Как порешили они, так...
-
Принцесса-лебедь
Жил в королевской столице бедняк, вязал он метлы. Навяжет целый воз и везет на рынок продавать. Вот узнал он, что какой-то барин нанимает работников и платит по сто золотых в месяц. Говорит бедняк сыну: - Это, парень, работа стоящая! Не пойти ли тебе? Сто золотых в месяц! Ну, наш Тонда сейчас же собрался,...
-
Про батрака, который всех птиц разумел
Жил-был на свете один садовник, и было у него девять душ детей, все девять - мальчики. Старшему исполнилось уже семнадцать лет. Звали его Яном. - Милый Ян, - говорит ему однажды отец, - ты уже выучился на садовника; пора тебе идти искать счастья. Ходил-бродил наш Ян по белу свету, хотел наняться в...
-
Про кошечку и про собачку
У одной женщины было две дочери. Как это часто бывает, одну дочь, Пепку, мать любила и во всем ей угождала, а другую, Маринку, видеть не могла. Пепка только и знала что наряжалась да щеголяла, а Маринка всю черную работу по дому делала. У нее ни одного наряда не было, всегда ходила чернявая, как трубочист....
-
-
Про солдата, кузнецкого сына
В старину жил в Праге очень богатый кузнец. Было у него двое детей - сын и дочь. Подрос сын и пошел в солдаты. Отец, прощаясь с ним, попросил его: - Вспомяни меня, когда тебе всего лучше будет. За короткое время так полюбили его военачальники, что стал он телохранителем императора. Прослужил в солдатах...
-
Про трeх торговок
Три торговки: Мыслена, Дорота и Юдита - возвращались с рынка домой и нашли на дороге золотое кольцо. Мыслена первая подбежала к кольцу и подняла его. - Стой, стой, Мыслена! - закричала Дорота. - Это мое кольцо - я его первая увидела! - Неправда твоя! - перебила ее Юдита. - Кольцо не твое и не Мыслены,...
-
Про умную принцессу
Два подмастерья ходили по свету. Однажды пришли они к красивому замку и через забор стали смотреть в сад, где прогуливалась красавица принцесса. — Боржек, знаешь, чего бы я хотел? — спрашивает приятеля один из них, молодой красивый деревенский парень. — Может, стать хозяином этого замка, а? — отвечает ...
-
Пугало
Жил в одном селе богатый крестьянин Гроуда. У него был батрак Матей. Вот как-то вечером Гроуда велел Матею поставить на огороде пугало, чтобы воры за капустой не лазили. Пошел Матей, поставил чучело. В это время пришла на огород соседка, дочь бедняка Каченка, наломать капустной ботвы. Разговорились...
-
Рогатая принцесса
Была у короля дочь. Сапожники не успевали шить на нее обувь - каждый вечер она стаптывала по триста пар башмачков. Король сильно этому дивился, но никак не мог дознаться, с кем это она так отплясывает. «Этак, думает, всю казну на башмачки ухлопаешь». Велел он следить за нею, но караульщики всякий вечер...
-
-
Сапожник Либор
Сапожник Либор был очень сильный. Здоровенные деревья с корнем выворачивал. Ему это ничего не стоило: только ухватится - и готово. Вот как-то раз застал его в лесу за этим делом князь и спрашивает: - Ты что это мне лес портишь? - Да у меня изба ветхая, хочу подпереть стенку, чтоб не завалилась. -...
-
Серебряные сосульки в Радгощи
Вот что рассказал мне один человек. - Когда я пас коней на Радгощь-горе, подошел ко мне старик Вацулка - в молодые годы он пас овец на горной половине, всегда его старшим пастухом назначали - и говорит: - Вот из этой ямы, сынок, валахи однажды вытащили человека. - Дяденька, - говорю я, - прошу вас,...
-
Сильвент и цыганка
В одном крае были дремучие леса. Все долины, все горы поросли лесом. В тех лесах медведей и львов было великое множество. А людям, конечно, от зверей одно разорение. Тамошние жители никак не могли избавиться от этой напасти. Ружей, пороху не имели, ходили на зверей с мечами да с цепами - понятно, толку...
-
Сильный Юра
У одного богатого мужика был единственный! сын. Отец очень любил его и наказывал жене: - Хорошо смотри за мальчишкой, чтоб вырос он сильным и крепким и под старость помогал нам! Когда сыночку минул седьмой год, стал он больно много есть и все проел. Насилу дождались, пока исполнилось ему четырнадцать...
-
Смерть-кумушка
Жил на свете один человек, бедный-пребедный. Слегла его жена и родила сына. Никто не соглашался крестить мальчика - очень уж бедные они были. Отец и говорит: - Боже мой, так я беден, что никто не хочет оказать мне этой услуги. Возьму-ка я сыночка и пойду куда глаза глядят, кого встречу, того и позову...
-
-
Соль
Жил на свете король: король как король — в золочёном кресле сидел, на голове корона. И было у него три дочери. Все три красивы, да не одинаковой красой. Старшая пышна, как роза. Средняя горда и стройна, словно лилия. А младшая… Младшую только с фиалкой лесной и сравнишь. С фиалкой, что прячется в траве ...
-
Справедливый Богумил
У батрака, который каждый кусок хлеба добывает в поте лица, детей иногда бывает больше, чем у богача, что в шелках ходит, а золото четвертными мерами мерит. Так и было в одном большом городе, где у слуги шестеро детей, а у короля ни одного. Король многие тысячи швырял за одни только советы и учёным и ...
-
Три золотых волоса деда Всеведа
То ли было, то ли не было. Жил однажды король и любил он охотиться. Вот как-то выследил он оленя, погнался за ним и заблудился. Наступила ночь и король очень обрадовался, когда ,наконец увидел на полянке избушку.
-
Три яблока
Жил-был король, и было у него три сына. Все трое холостые.Король был болен, и никто не мог вылечить его. Вот однажды пошёл старший сын на охоту и видит: возле маленького домика женщина гоняется за девчонкой, бранит её, что плохо прядёт.
-
Ум и счастье
Повстречались как-то на узкой дорожке ум и счастье. - Уступи мне дорогу! - говорит счастье. Тогда ум был ещё молод и глуп - не знал, кто кому должен дорогу уступать. - С какой это стати? - говорит. - Я не хуже тебя, а ты не лучше меня. - Тот из нас лучше, кто ведёт дальше и даёт больше, - говорит счастье. ...
-
-
Ученая собака
Жил-был деревенский богач. Не умел он ни писать, ни читать, но считал себя первым человеком в деревне. За жадность и злой характер односельчане невзлюбили его. Была у богача любимая собака Азор.
-
Хитрый угольщик
Пошел угольщик в лес, уголь жечь собирался а навстречу ему медведь идет, кабана за собой ведет. Увидал медведь угольщика и говорит: — Мил человек, я есть хочу, я тебя съем.
-
Эдуданд и Францимор
Стоял в одном тёмном дремучем лесу красивый чистенький домик. Если бы кто случайно забрёл в эти места, он прочёл бы на дверях такую надпись: МАДАМ ИСТАР КРУТИБАБА, ПАТЕНТОВАННАЯ ВОЛШЕБНИЦА.
-
Яничек с букетиком
Жил на свете один король, и была у него красавица-дочь. Раз созвал король всех принцев, что жили по соседству, на смотрины. Один из них раздобыл пастушескую одежду, взял каравай хлеба и отправился ко дворцу. По дороге он повстречал нищего, который попросил еды. Принц отдал ему свой хлеб, а нищий и говорит: ...
-
Янко и злая принцесса
У короля был единственный сын - принц Янко. Как-то заболел король, подозвал сына и говорит: «Сын мой, вот умру я, и ты останешься один. Завещаю я тебе королевство, будь мудрым и справедливым правителем. А ещё оставляю тебе то, что поможет справиться со всеми бедами. Оно зарыто под колодцем во дворе». ...
-
-
Янко-силач
Давным-давно жил бедняк-крестьянин. Было у него восемь сыновей, которых он с трудом мог прокормить. А тут ещё родился девятый сын, Янко. Мальчик родился очень маленьким, но крепким и шустрым.
| Читать также произведения авторов: | Волькера Иржи, Карела Полачека, Малиржовой Елены. |
| Чешские сказки: | про Аистов, про Братьев, про Глупых, про Дедушек, про Добро, про Ежей, про Золото, про Колдунов, про Ларец, про Принцесс, про Рыбок, про Сестёр, про Солдат, про Солнце, про Фей. |